Ins Fettnäpfchen treten — Die Redewendung ins Fettnäpfchen oder in den Fettnapf treten bedeutet, „es mit jemandem verderben“[1], weil man ein Thema angeschnitten hat, das für den Betroffenen unangenehm ist. OpenThesaurus ist ein freies deutsches Wörterbuch für Synonyme, bei dem jeder mitmachen kann. Wörter des Jahres Die Redewendung "Ins Fettnäpfchen oder in den Fettnapf treten" kommt von dem Brauch, dass man in alten Bauernhäusern, die einen mit Holz befeuerten Küchenofen hatten, neben diesem immer ein Stück Schinken oder Speck zum täglichen Verzehr hängen hatte, um nicht immer auf den Speicher laufen zu müssen, wo sich meist die Räucherkammer befand und der bereits fertig geräucherte Schinken / Speck … Bedeutung Info Wendungen, Redensarten, Sprichwörter [bei jemandem] ins Fettnäpfchen treten (umgangssprachlich scherzhaft: durch eine unbedachte, unkluge Äußerung o. Ä. jemandes Unwillen erregen, einen Fauxpas begehen: da war sie wieder voll ins Fettnäpfchen getreten; nach der Ungeschicklichkeit, die früher jemand beging, der in das neben der Tür stehende Näpfchen mit … Alex war ganz schön beleidigt. auf die Seife steigen (lassen) : einfahren (lassen), ins Fettnäpfchen treten (lassen). Ins Fettnäpfchen treten – jemanden ohne Absicht durch eine unbedachte Äußerung oder durch ungeschicktes Verhalten kränken, sich dadurch selbst in eine peinliche Situation bringen. Belegt ist die Redewendung seit dem 19. Dudenverlag Ursprünglich hatte der Tritt in den Fettnapf aber eine andere unangenehme Folge: Das Fettnäpfchen stand nämlich immer zwischen der Haustür und dem Ofen eines Hauses. Damals im Mittelalter, waren die Bettkästen nicht direkt auf den Boden, sondern etwas erhöht gebaut. Wenn Sie die Website weiter nutzen, gehen wir von Ihrem Einverständnis aus. Schlaumeier: Ins Fettnäpfchen treten: Wenn man versehentlich in eine peinliche Situation geraten ist, dann ist man so richtig ins Fettnäpfchen getreten.Aber woher ko © Bibliographisches Institut GmbH, 2020 Damals wurden die nassen Schuhe der Besucher, sobald sie zur Tür hereinkamen, gefettet - damit keine feuchten Spuren auf dem Schuh zurückblieben. Jahrhundert auf. Da hat er sich wohl vertan. Jahrhundert. Eintrag aus dem österreichischen Volkswörterbuch. Sprachwissen Zur Herkunft dieser Redensart gibt es verschiedene Erklärungen. Unverzeihliches No-Go Nummer 1 ist der Verzehr der bayrischen Speise mit Ketchup! Newsletter Wie wird der Ausdruck (bei jemandem) ins Fettnäpfchen treten verwendet?. Die Redewendung ins Fettnäpfchen oder in den Fettnapf treten bedeutet, „es mit jemandem verderben“, weil ein Thema angeschnitten wurde, das für den Betroffenen unangenehm ist. Gefundene Synonyme: (bei jemandem) anecken, (bei jemandem) ins Fettnäpfchen treten, unangenehm auffallen, (sich) ungehörig verhalten, (sich) blamieren, einen Fauxpas begehen, ins Fettnäpfchen treten, einen Bock schießen, (sich) in die Nesseln setzen, (absolut) daneben sein, (ein) Fauxpas sein, ins Fettnäpfchen treten, nicht angebracht sein, (sich) nicht gehören, (ein) (absolutes) No-go sein, Ins Fettnäpfchen treten Die Flinte ins Korn werfen Seinen Friedrich Wilhelm unter etwas setzen Für den alten Fritz (Etwas) stehenden Fußes. Klicken - lesen - wissen!Mit Zitronen handeln verspricht keinen Erfolg - höchstens für Obsthändler. Es sich mit jemandem verderben, weil man ein Thema angeschnitten hat, welches für den Betroffenen unangenehm ist. Sie sind öfter hier? Die für die häusliche Ordnung und Sauberkeit verantwortliche Bäuerin war davon mit Sicherheit nicht sonderlich begeistert.„Im Gegensatz zu seinen Kollegen Hans-Joachim Kuhlenkampf und Peter Frankenfeld traktierte er seine Kandidaten weniger mit dem Florett als dem schweren Säbel, ließ oft kein Fettnäpfchen aus.“Ihre Email-Adresse wird natürlich nicht veröffentlicht. Sprache und Stil

Thale Brand Heute, Morgens Immer Müde Chords, Gewinnspiel 24 Erfahrungen, Sturm Der Liebe Paul Und Romy Kommen Zusammen, Swr Betrifft: Hellas Für Immer, Dav Login Anwalt, Eine Rolle Zuschreiben, Italien Stromausfall 2020, Notdienst Ernst-toller-straße Gera öffnungszeiten, Klassik Motorrad 3 2020, Raise Up - Deutsch, Die Schöne Und Das Biest Verwandlung, Gaming Wallpaper 3840x1080, Ps4 Controller Umbau, überfordert Synonym Duden, Dumm, Beschränkt Kreuzworträtsel, Gossywood 2020 Eintritt, Elizabeth Gillies Insta, Augenarzt Notdienst Hartberg, Iec Normmotoren Abmessungen, Pfand Kasten Nicht Voll, The Spirit Stone Slumbers Kodama, Rammstein Tour 2020, Psg Third Kit 20/21, Galileo Vibrationsplatte Für Zu Hause, Deutsch Als Fremdsprache Unterrichten Lernen, Youtube Minecraft Benx, Metal Gear Solid 5 Schalldämpfer Verbessern, Drehstrommotor Drehzahl Regeln, Ich Hoffe Sie Sind Gesund Und Munter, Veronika Faber Tochter, 101 Dalmatiner Disney Channel, Rhododendron Pflege Standort, Wörter Mit Ch Am Anfang Für Kinder, Ethik Gewissen Test, Inci Sencer Alter, Die Präsenz Synonym, Games To Play Right Now Reddit, Wie Alt Ist Die Bibel, 5 Gegen Jauch Youtuber, Spider-man: A New Universe 2 Trailer, Einsparung Anderes Wort, Englische Wörter Mit Z Am Ende, Are You The One Mtv, Restaurant Wasserfall Salzburg, Feuerwehreinsatz Wegeleben Heute, Galar Gallopa Shiny, Xbox One S Media Markt Black Friday, Barfußpfad Ludwigswinkel Preise, Schalke Steigerlied Text, Esport Definition Esbd, Schimpfwörter Mit B, Wrangler Jk V8 Umbau, Lego Star Wars Iii: The Clone Wars Xbox 360, Brain Test 2 Level 2 Joe, Bestattung Pichler Gmunden Todesfälle, Wertaufbewahrungsfunktion Von Geld, Origin Table Subscript, Die Hände Meiner Mutter Buch, Wowhead Shadowlands Sets, Marc Elsberg Lesung, Großes Ego Bedeutung, Ai Love Live, Sketchup Make 2017 Deutsch Kostenlos, Patentkrug Oldenburg öffnungszeiten, Retter Im Einsatz Phoenix, Skater Xl Ps4 Key, Tve Frohnhausen Tennis, Foot Locker Wikipedia Deutsch, Adidas Training Kosten, Metal Gear Solid 5 Mission 40, Robert Ramseier Instagram, Geschäftsstelle Fc Strausberg, Xcom 2 Wraith, Ps4 Charts Amazon, Milch Pfandflaschen Zurückgeben, Yoga Zuhause Lernen Anfänger, Swr Doku Festival, Petra Kleinert Ehemann, Thomas Roth Kapitän Familie, Anderes Wort Für Im Mittelpunkt Stehen, Nella Martinetti - Bella Musica, Amd Jaguar Core, Ear Training Practice Routines, Alfons Deutschland Sucht Den Superstar, Uncharted 2 Schätze, Dylan Minnette Drake And Josh, Was Ist Eine Nichtöffentliche Veranstaltung, Darkrai Pokémon Go Konter, Jaime Lannister Age, Yamaha Fjr 1300 Ae Ultimate Edition Kaufen, Dunston - Allein Im Hotel Streamcloud, Candice Brook Geburtstag, Rio Haus Des Geldes Synchronsprecher Deutsch, Diktat 3 Klasse Feuer, Nacon Revolution Unlimited Programmieren,